Managing legal and regulatory phrases across global markets

The increasing complexity of Coshh legislation can be a challenge for any business.  Ensuring the consistency and compliance of precise risk, safety, usage and other legally approved phrases and multi-language versions of artwork can be labour intensive.  Kallik offers a convenient solution that maintains data integrity whilst reducing the duplication of data entry - ensuring global regulatory compliance.

Kallik's Artwork Management Solutions keep users in control of multi-variant text, providing a simple, yet effective, method of managing and collating local market translation requirements. These include multiple phrase types (e.g. Safety, Usage, Disposal, etc) and multiple language combinations including ‘locales’ (e.g. Suisse-Francais, Suisse-Deutsche etc). This functionality maximises quality and consistency, improves employee productivity, whilst minimising risk and the costs of production.